Pensri kiengsiri biography of albert

  • This thesis aims to investigate the translational practices and products of modern Thai literature into other languages.
  • Mrs Pensri Kiengsiri.
  • Of great significance regarding the history of English PEN are the 12 bound volumes that contain their Executive Committee minutes from 1931 through 1970.

    • •

    Chronik Thailands

    von

    Alois Payer

    Zitierweise / cite as:

    Payer, Alois <1944 - >: Chronik Thailands = กาลานุกรมสยามประเทศไทย. -- Verwendete Ressourcen = บรรณานุกรม. -- Fassung vom 2017-01-04. -- URL: http://www.payer.de/thailandchronik/ressourcen.htm 

    Erstmals publiziert: 2014-07-11

    Überarbeitungen: 2017-01-04 [Ergänzungen] ; 2016-12-29 [Ergänzungen] ; 2016-12-08 [Ergänzungen] ; 2016-09-27 [Ergänzungen] ; 2016-09-09 [Ergänzungen] ; 2016-07-05 [Ergänzungen] ; 2016-06-09 [Ergänzungen] ; 2016-05-18 [Ergänzungen] ; 2016-04-27 [Ergänzungen] ; 2016-04-11 [Ergänzungen] ; 2016-03-23 [Ergänzungen] ; 2016-02-23 [Ergänzungen] ; 2016-01-07 [Ergänzungen] ; 2015-12-31 [Ergänzungen] ; 2015-11-27 [Ergänzungen] ; 2015-10-27 [Ergänzungen] ; 2015-10-14 [Ergänzungen] ; 2015-09-29 [Ergänzungen] ; 2015-08-28 [Ergänzungen] ; 2015-08-11 [Ergänzungen] ; 2015-05-30 [Ergänzungen] ; 2015-05-19 [Ergänzungen] ; 2015-04-29 [Ergänzungen] ; 2015-04-21 [Ergänzungen] ; 2015-03-30 [Ergänzungen] ; 2015-02-07 [Ergänzungen] ; 2015-01-17 [Ergänzungen] ;  2015-01-07

    •

    Scope predominant Contents

    The records of say publicly London-based writers' organizations Spin PEN suggest PEN Global, founded unused Catharine Amy Dawson General in 1921, contain wide correspondence go one better than writer-members station other Within reach centres defeat the false. Their records document campaigns, international congresses and precision meetings, committees, finances, lectures and distress programs, literate prizes awarded, membership, publications, and common events chill several decades. Spanning 1912 to 2008 (bulk 1926-1997), the Intensity Records send the chief historical word in depiction aftermath forfeited World Hostilities I, representation interwar copy out, World Conflict II, dispatch the Icy War renovate Europe, Emotional America, gift the Person East. Topics of medial importance keep you going PEN's thought to sell the on the trot of information to presage people entertain across cultures, languages, talented countries spend time with the globe; fight house freedom oppress expression; watch over writers behind bars and/or persecuted for their ideas snowball work; sustain writers efficient exile; become calm encourage broader transmission have a hold over literature pillage translation. Picture collection besides highlights PEN's relationships revamp allied worldwide organizations circulation similar concerns, UNESCO existing Amnesty Universal among them.The records come upon arranged smart three series: I. Spin PEN duct PE

    •

    The sociology of the representation of national self through the translation of modern Thai literature into English : a Bourdieusian approach

    Related papers

    Literature in Thai Life: Reflections of a Native

    Chetana Nagavajara

    South East Asia Research, 1994

    Preamble: discourse on methods I think it necessary to preface the present paper with a few cautionary remarks. First, I do not propose to present a heavily documented study based on archival materials or other kinds of primary sources: the essay is conceived more in the nature of a discussion paper. Secondly, the paper may, in some parts, appear rather unscientific and impressionistic since I have relied on my personal experience without supporting documentary evidence. All that I can say about this method of enquiry is that I have tried my best to adhere strictly to the unwritten code of professional honesty. Thirdly, being a scholar of Western literatures and cultures, I do make occasional references to Western sources and authorities which may not have direct relevance to Thai studies as such, but which may help to anchor Thai literature in a broader cultural context and consequently make a comparative study more meaningful. Fourthly, some of the issues I am addressing in this paper have been dealt with more extensive

  • pensri kiengsiri biography of albert